Craft CMS の多言語サイトで同じ言語のサイトにエントリを複製する

以前、Craft CMS でのマルチサイト、多言語サイトのことをいろいろ試して検証した。

多言語サイトを頻繁に作っているわけではないので、挙動をわすれているところもあるのだけど。

セクションの設定にある「他のサイトにエントリを同じ言語で保存する」がどういう挙動になるかすぐわからなかったので試してみた。
同じ言語のサイトに作成されるはず、、、だが。

まずメインサイト（日本語）でエントリ「あああ」を作成する。

日本語のサイトにも「あああ」が作成されている

英語のサイトにはできていない。

想定通り同じ言語のサイトに複製された。

同じ言語だけど、
サイトが別で、
同じようなコンテンツを扱う
ようなイメージがいまいちわいていないが、そういう使われ方をする場合があるんだろうな。。。